TRANSLATE - TRADUCTOR

sábado, 25 de enero de 2020

MADRID SEPTIEMBRE DE 1812

Madrid, en septiembre de 1812, se encuentra en un compás de espera tras la marcha de Wellington hacia Burgos. La intención del general inglés es la de mantener alejado al ejército de Portugal para posteriormente retornar a Madrid y hacer frente al rey José I que se está reforzando en Valencia con los ejércitos de Suchet y Soult. El Gobernador de Madrid es el general español Carlos de España y la región está controlada por el inglés Hill.
En esta carta que un padre escribe a su hijo, soldado de los Lanceros de Castilla a las órdenes de Julián Sánchez, se describe muy bien la situación de Madrid:





Una de las tareas es la de preparar la intendencia para los próximos movimientos de tropas (finalmente será la evacuación aliada del ejército aliado, tras fracasar Wellington en su intención de tomar el castillo de Burgos y la ofensiva francesa hacia la capital de España). Este impreso es la solicitud de carros para el ejército, firmado por los Alcaldes de la Villa