TRANSLATE - TRADUCTOR

domingo, 12 de noviembre de 2017

INAUGURADO EN OTANO (ELORTZ) EL MONOLITO QUE HONRA LA MEMORIA DE XAVIER MINA


INAUGURADO EN OTANO (ELORTZ) EL MONOLITO QUE HONRA LA MEMORIA DE XAVIER MINA
PAMPLONAACTUAL.COM
11-11-2017

Otano,  11 de noviembre
Coincidiendo con el bicentenario de la muerte del navarro Xavier Mina, uno de los héroes de la independencia de México, su localidad natal Otano, en el Valle de Elortz, ha inaugurado un monolito diseñado por el artista José Ramón Urtasun y realizado por el escultor de Larraga Jesús Nieto. Al son de los himnos de Navarra y de México, y con un aurresku de honor, se ha descubierto el monolito por vecinos de Otano.
En el acto que ha congregado a un numeroso grupo de personas han tenido lugar las actuaciones de la Escuela Municipal de Música Julián Gayarre de Noáin-Elortzibar, así como un grupo de Mariachis y Fermín Valencia.
En el turno de palabras han intervenido el alcalde de Noáin, Valle de Elortz, Alberto Ilundáin, los autores del monolito y los historiadores Tomás Urzainqui Mina y Kepa Larrea Muxika, que han glosado su figura.Desde México se ha recibido el mensaje remitido desde el Museo de Historia Mexicana de Monterrey, Nuevo León. El punto final lo han puesto las intervenciones de Mikel Iriarte (Xavier Mina Elkartea) Koldo Amatriain (Orreaga fundazioa), Juan Félix Istúriz (Orkoien), Sagrario López y Eva Ayastui (Comité de Otano).
Y es que el acto ha constituido el punto central de una extensa y cuidada programación preparada por el Comité de Otano, con la colaboración de la Asociación Xavier Mina Elkartea de Estudios Históricos de Navarra, el Ayuntamiento de Noáin-Valle de Elortz, el Ayuntamiento de Orkoien, la Dirección de Estudios del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México (INAH), máxima institución estatal de la que dependen museos y entidades culturales públicas de todo el país, la Casa de Todas y Todos de Monterrey en Nuevo León.
Las actividades proseguirán con una exposición Itinerante, por la Alta Navarra y las provincias de Araba, Bizkaia, Gipuzkoa…, donde Xavier Mina dirigió a los voluntarios de las mismas como Comandante General de las Guerrillas de Navarra, luego “División de Navarra”.
También se ha preparado una unidad didáctica preparada para alumnos-as de ESO y bachiller de institutos, colegios e ikastolas y el Comité de Otano rendirá un homenaje a tres personas que han colaborado en el proyecto y que han fallecido durante la preparación del mismo: Antton Mendizabal profesor universitario, Manuel Ortuño historiador y biógrafo de Mina y al vecino de Otano Lorenzo Garde.
Xavier Mina luchó en la Guerra contra la invasión de los ejércitos de Napoleón (1808 – 1814) organizando y dirigiendo el ejército de Navarra, que llamó Corso Terrestre. Al ser apresado por los franceses en 1810, su tío Francisco Espoz Ilundain tomó su apellido Mina y el mando de los más de mil guerrilleros, que acabaron formando la gran unidad militar llamada “División de Navarra”.
Pues bien, Francisco Espoz está enterrado en la catedral de Pamplona, en un panteón monumental, mientras que de Xavier Mina no hay ni un triste retrato en la colección existente en el Archivo General de Navarra. Pero su trascendencia histórica es mucho mayor, y recuperar del olvido un referente como Mina en nuestros días es importante para valorar nuestras raíces históricas y culturales, una Navarra que da hijos como Xavier es una Navarra de la que enorgullecerse a nivel internacional.
En palabras de Guadalupe Jiménez Codinach, actualmente la más importante historiadora mexicana sobre la independencia, “este año 2017, a 200 años de su heroica lucha por la libertad de nuestra patria, los mexicanos le recordaremos con gratitud y difundiremos su vida y sus acciones para que nuestra juventud tenga en Xavier un ejemplo de valentía, de dignidad , de entrega por por valores trascendentes como la libertad, los derechos humanos, la unión entre nuestros pueblos hispanoamericanos, el amor al terruño y el sacrificio de la vida en aras del servicio a la comunidad, valores hoy tan necesarios en un mundo que ensalza el egoísmo, el poder del dinero , el sometimiento de pueblos enteros a los intereses de potencias y grupos sin escrúpulos”.
Xavier huyó al exilio después de su intento de pronunciamiento en Pamplona en 1814, contra el Absolutismo de Fernando VII. De Francia marchó a Inglaterra, y junto al sacerdote mexicano Fray Servando Teresa de Mier, organizó una expedición de los 300 de Mina que fue a México, donde entregó su vida por la independencia de este país, que era la colonia sojuzgada de la Nueva España, defendiendo la causa emancipadora de la libertad.
Hoy está enterrado en el Monumento al Ángel de la Independencia en el DF, junto con los próceres de la patria, el lugar más solemne de México. A Xavier le rindieron honores una vez conseguida la independencia, y fue declarado por el Congreso mexicano Héroe en grado heroico. Hoy multitud de centros educativos, calle y avenidas en todas las ciudades mexicanas, un pueblo llamado Mina en Nuevo León y el aeropuerto de Tamaulipas llevan su nombre.
La historia de Xavier Mina es absolutamente desconocida para las navarras y navarros de hoy por lo que desde el comité organizador han insistido en que “ha llegado el tiempo de rescatar a esta figura histórica para Navarra y desde Navarra. Basta un ejemplo: en Bolívar, Bizkaia, tienen una Casa museo dedicada a Simón Bolívar, cuando el libertador americano no nació en este pueblo, aunque sí sus antepasados. Mina aunque nació en Otano, no tiene ningún reconocimiento en Navarra”.
El rescate de la memoria de Xavier Mina se ha llevado a cabo en contacto con instituciones de gran prestigio en México, donde han celebrado el Bicentenario participando de esta agenda de actividades internacionales, el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, el Museo Nacional de Historia del Castillo de Chapultepec en México D.F., y el Museo de Historia de Monterrey, Nuevo León.


No hay comentarios:

Publicar un comentario